Napisz do nas: kontakt@prabos.pl

Zaoszczędź na darmowej dostawie od 700 zł!

Telefon kontaktowy: +48 609 552 616
blank

Buty wodoodporne czy nieprzemakalne? A może wodoszczelne? Jaka jest różnica? (aktualizacja)

Waterproof, water resistant, wodoodporne, wodoszczelne, nieprzemakalne — te określenia bywają używane zamiennie, ale oznaczają różne poziomy ochrony przed wodą. Kluczowa rzecz, którą warto zrozumieć na starcie: sama cholewka buta (skóra, tekstyl) prędzej czy później nasiąknie wodą. To membrana, np. Gore-Tex, stanowi faktyczną barierę chroniącą stopę. W tym artykule wyjaśniamy różnice i podpowiadamy, jakie buty wybrać.

Różnice między butami wodoodpornymi, wodoszczelnymi a nieprzemakalnymi

Wiele osób używa tych terminów zamiennie, ponieważ wszystkie opisują ochronę stopy przed wilgocią. Między nimi istnieją jednak istotne różnice w stopniu ochrony i mechanizmie działania.

Buty wodoodporne (water-resistant)

Poziom ochrony: Podstawowy – ochrona materiału cholewki

Jak to działa: Cholewka jest zabezpieczona przed szybkim wnikaniem wody — dzięki hydrofobowej skórze lub impregnacji. Woda spływa po powierzchni materiału zamiast natychmiast wsiąkać. Jednak przy dłuższym kontakcie z wodą (intensywny deszcz, brodzenie) cholewka w końcu nasiąknie. W butach bez membrany oznacza to mokre stopy.

Zastosowanie: Codzienne użytkowanie, lekkie spacery, zmienne warunki pogodowe bez intensywnego deszczu

Buty wodoszczelne (waterproof)

Poziom ochrony: Zaawansowany – ochrona przez membranę

Jak to działa: Pod cholewką znajduje się membrana (np. Gore-Tex), która stanowi barierę nieprzepuszczającą wody. Cholewka (skóra, tekstyl) może nasiąknąć — i prędzej czy później nasiąknie — ale woda dociera do membrany i zostaje zablokowana. Stopa pozostaje sucha, mimo że but z zewnątrz wygląda na mokry. Oznaczenie „waterproof” potwierdza, że but przeszedł testy szczelności.

Zastosowanie: Wędrówki górskie, trudne warunki pogodowe, codzienna służba w terenie

Buty nieprzemakalne – co to naprawdę znaczy?

Poziom ochrony: Zależy od konstrukcji

Jak to działa: Określenie „nieprzemakalne” wymaga kontekstu. W butach skórzanych lub tekstylnych „nieprzemakalne” oznacza to samo co „wodoszczelne” — cholewka nasiąknie, ale membrana chroni stopę. Pełną nieprzemakalność (zero wnikania wody) zapewniają jedynie buty gumowe (kalosze) i obuwie z wulkanizowaną konstrukcją, gdzie cała cholewka jest jednolitą barierą. W butach z membraną Gore-Tex jedynym punktem, przez który teoretycznie może wniknąć woda, jest kołnierz wokół kostki — nie sama membrana.

Zastosowanie: Intensywne opady, mokry teren, długotrwały kontakt z wodą

Ważne: Nie należy utożsamiać mokrej cholewki z „przeciekającymi butami”. W butach z membraną Gore-Tex mokra cholewka to normalne zjawisko — ważne, że woda nie przechodzi przez membranę do stopy.


Technologia Gore-Tex – jak naprawdę działa ochrona przed wodą?

Zrozumienie mechanizmu działania membrany Gore-Tex jest kluczowe, bo wiele osób mylnie oczekuje, że buty z Gore-Tex „nie mokną”. Mokną — ale stopa pozostaje sucha. Oto jak to działa:

  • Warstwa 1 — cholewka (skóra, tekstyl): Pierwsza linia obrony. Hydrofobowa skóra opóźnia wnikanie wody, ale po kilku godzinach w deszczu nasiąknie. To normalne i nie oznacza, że buty „przeciekają”
  • Warstwa 2 — membrana Gore-Tex: Siedzi pod cholewką, nad podszewką. Woda przechodzi przez skórę, dociera do membrany i STOP — dalej nie przenika. Mikroskopijne pory membrany są 20 000× mniejsze od kropli wody, więc ciecz nie jest w stanie ich pokonać
  • Warstwa 3 — podszewka i stopa: Pozostają suche. Jednocześnie membrana odprowadza pot ze stopy na zewnątrz — pory są 700× większe od cząsteczki pary wodnej, więc wilgoć swobodnie paruje

Efekt: Cholewka mokra, warstwa ocieplająca (jeśli jest między cholewką a membraną) mokra, ale stopa sucha. Użytkownik czuje sucho w środku, mimo że but z zewnątrz wygląda na przemoczony.

Na rynku dostępnych jest 7 różnych rodzajów membran Gore-Tex — od letnich (Extended Comfort) po arktyczne (Insulated Comfort z izolacją THERMIUM™). Istnieją też znaczące różnice między Gore-Tex wojskowym (TOF) a wersją cywilną (COF) — wersja wojskowa przechodzi znacznie bardziej rygorystyczne testy wytrzymałościowe.

Prabos stosuje wyłącznie membrany Gore-Tex w wersji profesjonalnej (TOF) we wszystkich swoich butach z membraną.

Jak testowana jest wodoodporność butów z membraną Gore-Tex?

Buty z membraną Gore-Tex poddawane są rygorystycznym testom:

  1. Symulator chodu – buty „wykonują” setki tysięcy kroków w basenie z wodą, symulując długotrwałe użytkowanie w mokrych warunkach
  2. Test wirówki – buty wypełnione wodą wirują z dużą prędkością, co pozwala wykryć nawet najmniejsze nieszczelności w membranowej skarpecie

Gore-Tex profesjonalny (TOF), stosowany w butach wojskowych i taktycznych Prabos, przechodzi jeszcze bardziej wymagające testy — z udoskonaloną strukturą laminatu zapewniającą wyższą odporność na uszkodzenia mechaniczne.


Skóra hydrofobowa – pierwsza linia obrony

Skóra hydrofobowa to materiał, w którym podczas procesu garbowania włókna nasyca się specjalnymi substancjami wodochronnymi. Ważne jest zrozumienie jej roli: skóra hydrofobowa nie jest wodoszczelna — wydłuża czas, po którym cholewka nasiąknie, ale prędzej czy później woda i tak przejdzie przez skórę. Dlatego w butach przeznaczonych do długotrwałego kontaktu z wodą stosuje się membranę Gore-Tex jako dodatkową barierę pod cholewką.

Jak działa hydrofobowość skóry:

  • Tłuszcze, żywice i woski tworzą barierę, dzięki której woda spływa po powierzchni skóry zamiast natychmiast wsiąkać
  • Nowoczesne środki hydrofobowe na bazie silikonu i parafiny zapewniają ochronę przy zachowaniu oddychalności
  • Efekt hydrofobowy słabnie z czasem i wymaga regularnego odnawiania przez impregnację

Porada eksperta: W butach z membraną Gore-Tex hydrofobowa skóra pełni podwójną rolę — opóźnia nasiąkanie cholewki (but dłużej pozostaje lekki) i wspiera membranę w odprowadzaniu wilgoci. Prabos stosuje hydrofobowy nubuk m.in. w modelach PHANTOM GTX MID, SHADOW HIGH GTX i GREYMAN HIGH GTX. Osobna kategoria to skóra Perwanger z Dolomitów, stosowana w modelu Striker F117 MID CARBON — jest naturalnie hydrofobowa dzięki specyficznemu procesowi garbowania w Alpach.


Skąd bierze się wilgoć w obuwiu?

Wilgoć w butach to nie tylko efekt przemakania z zewnątrz. Na poziom wilgoci wewnątrz buta wpływają również:

  • Oddychalność obuwia – materiały o niskiej paroprzepuszczalności utrudniają odprowadzanie potu na zewnątrz
  • Intensywność wysiłku – im większy wysiłek, tym więcej potu produkują stopy (nawet 100 ml dziennie przy intensywnym marszu)
  • Temperatura i wilgotność powietrza – wysokie wartości sprzyjają poceniu się

Optymalny mikroklimat wewnątrz buta wymaga utrzymania wilgotności względnej w okolicach 60–70% przy skórze stopy. Poniżej tego poziomu skóra przesusza się, powyżej pojawia się uczucie mokrych stóp — nawet bez kontaktu z wodą z zewnątrz. Dlatego obuwie powinno nie tylko chronić przed wilgocią z zewnątrz, ale również umożliwiać odprowadzanie potu.

Na intensywne wysiłki w ciepłych warunkach buty z membraną mogą być za szczelne — lepszym wyborem będą modele bez membrany z podszewką Coolmax, np. Greyman Mid Summer.


Oddychalność a rodzaj skóry w butach

Wodoodporność to nie wszystko — równie ważna jest oddychalność, czyli zdolność buta do odprowadzania wilgoci. W butach trekkingowych ze skóry oddychalność zależy głównie od rodzaju skóry:

Skóra licowa

Oddychalność: Najniższa | Wodoodporność: Najwyższa

Gładka, z widocznym naturalnym wzorem. Trwała, odporna na zarysowania. Mniej oddychająca i może być sztywniejsza niż inne rodzaje skóry.

Skóra nubukowa

Oddychalność: Średnia | Wodoodporność: Średnia

Powierzchnia lekko zeszlifowana, w dotyku przypominająca brzoskwinię. Bardziej miękka i elastyczna niż licowa. Mniej odporna na wodę — wymaga regularnej impregnacji. Stosowana w większości butów taktycznych i trekkingowych Prabos.

Skóra welurowa

Oddychalność: Najwyższa | Wodoodporność: Najniższa

Powierzchnia mocno zeszlifowana, z wyraźnymi włoskami. Najbardziej miękka i oddychająca, ale najmniej odporna na wodę i zabrudzenia.

Podane wartości to uogólnienie — na oddychalność konkretnego buta wpływa również grubość skóry, metoda garbowania i obecność dodatkowych warstw (membrana, ocieplina).

Dodatkowe czynniki wpływające na oddychalność

  • Grubość skóry – im grubsza, tym mniejsza oddychalność
  • Wykończenie – impregnaty mogą ograniczać oddychalność, choć istnieją również impregnaty oddychające
  • Podszewka – materiał podszewki ma znaczący wpływ na oddychalność całego buta. Podszewka Coolmax skutecznie odprowadza wilgoć w modelach bez membrany
  • Membrana – membrany Gore-Tex zapewniają ochronę przed wodą przy zachowaniu oddychalności. Gore-Tex profesjonalny (TOF) oferuje lepsze parametry niż wersje cywilne. Na zimę Gore-Tex Thermium łączy wodoodporność z izolacją termiczną

Oznaczenia wodoodporności w obuwiu

Buty testowane zgodnie z normą EN ISO 20347 posiadają specjalne oznaczenia informujące o poziomie ochrony przed wilgocią:

  • WR (Water Resistant) – obuwie wodoodporne. Oznaczenie potwierdza, że cały but przeszedł normatywny test szczelności (zanurzanie i zginanie w wodzie). To wyższy standard niż potoczne „water resistant” na butach bez certyfikacji — w normie WR oznacza rzetelną ochronę, nie tylko powierzchniowe odpychanie wody
  • WRU (Water Resistant Upper) – ograniczona przepuszczalność i absorpcja wody przez cholewkę. Dotyczy materiału wierzchu, nie całego buta

Uwaga: Oznaczenie „water resistant” na butach zagranicznych marek, które nie posiadają certyfikacji EN ISO 20347, może oznaczać znacznie niższy poziom ochrony niż WR w normie europejskiej. Warto zwracać uwagę na konkretną normę, nie tylko marketingowe hasło na opakowaniu.

Więcej o symbolach i piktogramach na obuwiu znajdziesz w naszym przewodniku oznaczeń.


Buty Prabos z ochroną przed wodą – przegląd modeli

Prabos – czeski producent obuwia z ponad 165-letnią tradycją – stosuje w swoich butach dwa uzupełniające się systemy ochrony przed wodą: membranę Gore-Tex TOF (wojskowy) jako barierę pod cholewką oraz hydrofobową skórę nubukową jako pierwszą linię obrony. Wszystkie modele z Gore-Tex przechodzą testy w niezależnym, akredytowanym laboratorium.

Buty z membraną Gore-Tex (waterproof) – stopa sucha nawet w deszczu

Membrana Gore-Tex TOF + hydrofobowa cholewka = podwójna bariera. Cholewka opóźnia nasiąkanie, membrana blokuje wodę przed dotarciem do stopy:

PHANTOM GTX MID – uniwersalne buty taktyczne z podeszwą Vibram Explorer. Dostępne w 4 kolorach. Sprawdzają się zarówno na szlaku, jak i w służbie.

SHADOW HIGH GTX – wysokie buty taktyczne z kevlarem i podeszwą Vibram Explorer. Pełna ochrona kostki do wymagających warunków terenowych.

STRIKER HIGH GTX i STRIKER MID GTX – seria Striker z podeszwą trójgęstościową z wtrysku bezpośredniego.

Seria Greyman GTX: GREYMAN HIGH GTX, GREYMAN MID GTX i GREYMAN LOW GTX – trzy wysokości cholewki z Gore-Tex TOF.

Seria Vagabund GTX: VAGABUND HIGH GTX i VAGABUND GTX MID – klasyczne buty taktyczne z podeszwą Vibram Phobos.

Phantom Low GTX – niskie półbuty z Gore-Tex i Vibram. Dyskretny wygląd do służby i na co dzień.

Buty zimowe z Gore-Tex Thermium – wodoszczelność + izolacja termiczna

Grizzly 933 – wojskowe buty zimowe z potrójną membraną Gore-Tex i izolacją THERMIUM™. Wodoszczelne nawet po wielogodzinnym kontakcie z mokrym śniegiem. Izolacja THERMIUM zachowuje właściwości nawet po namoczeniu.

THWAITO Polar Wolf GTX – buty na ekstremalny mróz, testowane laboratoryjnie do −47,5 °C. Potrójna membrana Gore-Tex + THERMIUM™ z aerożelem NASA.

Buty bez membrany z hydrofobową skórą (water-resistant)

Modele bez membrany Gore-Tex, z hydrofobową cholewką — odpychają wodę przy zachowaniu maksymalnej oddychalności. Cholewka opóźnia nasiąkanie, ale przy dłuższym deszczu może przemoknąć. Idealne na suche i ciepłe warunki, gdzie priorytetem jest wentylacja, nie szczelność:

VAGABUND ANKLE – bestseller Prabos (#2 w sprzedaży). Buty za kostkę z hydrofobową skórą nubukową i podeszwą Vibram Phobos.

Greyman Mid Summer – letnie buty taktyczne bez membrany, z podszewką Coolmax dla maksymalnej oddychalności i szybkiego odprowadzania wilgoci.

Pełną ofertę znajdziesz w kategoriach buty taktyczne i buty trekkingowe.


Podsumowanie: Jak wybrać idealne buty odporne na wodę?

Wybierając buty, kieruj się planowanym zastosowaniem i warunkami użytkowania:

  • Na codzienne spacery w mieście wystarczą buty z hydrofobową skórą (water-resistant) — np. VAGABUND ANKLE
  • Na górskie wędrówki w zmiennej pogodzie wybierz buty z membraną Gore-Tex — mokra cholewka nie oznacza mokrej stopy
  • Do codziennej służby w terenie szukaj butów z Gore-Tex profesjonalnym (TOF) — wyższa wytrzymałość membrany
  • Na ciepłe miesiące z intensywnym wysiłkiem wybierz modele bez membrany z Coolmax
  • W warunkach zimowych rozważ modele z Gore-Tex Thermium — izolacja działa nawet po namoczeniu
  • Pamiętaj o równowadze między wodoodpornością a oddychalnością — zbyt szczelne buty latem to mokre stopy od potu, nie od deszczu

Nawet najlepsze buty wymagają regularnej konserwacji i impregnacji. Hydrofobowość skóry słabnie z czasem — odnawiaj ją impregnacją, gdy zauważysz, że woda zaczyna wsiąkać w cholewkę zamiast spływać po niej.

Najczęściej zadawane pytania o buty wodoodporne

Czy buty wodoodporne to to samo co wodoszczelne?

Nie. Buty wodoodporne (water-resistant) mają cholewkę zabezpieczoną przed szybkim wnikaniem wody — hydrofobowa skóra lub impregnacja powoduje, że woda spływa po powierzchni. Przy dłuższym kontakcie z wodą cholewka nasiąknie. Buty wodoszczelne (waterproof) mają pod cholewką membranę (np. Gore-Tex), która stanowi barierę — nawet gdy skóra nasiąknie, woda nie dociera do stopy.

Co oznacza waterproof i water resistant na butach?

Waterproof (wodoszczelne) — buty posiadają membranę blokującą wodę. Cholewka może nasiąknąć, ale stopa pozostaje sucha. Water resistant (wodoodporne) — materiał cholewki odpycha wodę, ale nie ma membrany; przy dłuższym deszczu buty mogą przemoknąć. Uwaga: oznaczenie WR w normie EN ISO 20347 to poważny test szczelności całego buta — wyższy standard niż marketingowe „water resistant" na butach bez certyfikacji.

Czy buty z Gore-Tex mogą przemoknąć?

Cholewka buta — tak, prędzej czy później nasiąknie wodą, nawet jeśli skóra jest hydrofobowa. Ale to nie znaczy, że buty „przeciekają". Membrana Gore-Tex pod cholewką blokuje wodę — stopa pozostaje sucha. Jedyny punkt, przez który teoretycznie może wniknąć woda, to kołnierz wokół kostki (górna krawędź buta), nie membrana. Mokra cholewka to normalne zjawisko, nie wada.

Jak długo buty z Gore-Tex pozostają wodoszczelne?

Membrana Gore-Tex zachowuje wodoszczelność przez 3–5 lat przy regularnym użytkowaniu, pod warunkiem właściwej konserwacji. Kluczowe jest regularne czyszczenie, impregnacja cholewki oraz unikanie kontaktu z agresywnymi chemikaliami i suszenia przy wysokiej temperaturze. Gore-Tex profesjonalny (TOF), jakiego używa Prabos, charakteryzuje się jeszcze większą trwałością mechaniczną.

Jak sprawdzić, czy buty są wodoodporne?

Prosty test domowy: nalej wodę na cholewkę i obserwuj 30 sekund. Jeśli woda spływa po powierzchni nie wsiąkając — cholewka jest wodoodporna (hydrofobowa). Jeśli materiał ciemnieje i wchłania wodę — buty wymagają impregnacji. Ale pamiętaj: ten test sprawdza tylko cholewkę, nie membranę. But z nasiąkniętą cholewką i sprawną membraną Gore-Tex nadal chroni stopę przed wodą.

Co oznacza WR na butach?

WR to skrót od Water Resistant i oznacza, że obuwie jest wodoodporne zgodnie z normą EN ISO 20347. W normie WR to poważny test — cały but jest zanurzany w wodzie i zginany, symulując chodzenie. To wyższy standard niż marketingowe „water resistant" na butach bez certyfikacji. Oznaczenie WRU (Water Resistant Upper) dotyczy tylko cholewki. Więcej o symbolach na obuwiu.

Czy skóra naturalna jest wodoodporna?

Sama w sobie — nie. Skóra naturalna może być hydrofobowa dzięki specjalnemu garbowaniu (nasycenie tłuszczami, woskami i żywicami), co powoduje, że woda spływa po jej powierzchni zamiast wsiąkać. Ale to efekt tymczasowy — hydrofobowa skóra opóźnia nasiąkanie, nie eliminuje go. Wymaga regularnej impregnacji. Dlatego w butach na intensywny deszcz i mokry teren stosuje się membranę Gore-Tex jako dodatkową barierę pod cholewką.

Jakie buty wybrać na wędrówki górskie?

Buty z membraną Gore-Tex i cholewką ze skóry nubukowej — łączą wodoszczelność z oddychalnością. Z oferty Prabos: PHANTOM GTX MID na łatwiejsze szlaki, SHADOW HIGH GTX do wymagającego terenu. Na zimę: THWAITO Polar Wolf GTX z izolacją Thermium.

Dlaczego stopy pocą się w wodoodpornych butach?

Bo membrana chroni przed wodą z zewnątrz, ale ma ograniczoną zdolność odprowadzania potu od wewnątrz. Pocenie się nasila się przy: zbyt grubych skarpetach, wysokiej temperaturze, intensywnym wysiłku, membranie z warstwą ocieplającą używanej latem. Na ciepłe miesiące lepiej sprawdzą się buty bez membrany z podszewką Coolmax, np. Greyman Mid Summer.

Jak impregnować buty wodoodporne?

Impregnuj, gdy zauważysz, że woda zaczyna wsiąkać w cholewkę zamiast spływać. Proces: oczyść buty z błota, wysusz w temperaturze pokojowej, nałóż impregnat (spray lub płyn), wmasuj w materiał, pozostaw 24 godziny do wyschnięcia. Nigdy nie impregnuj mokrych butów — impregnat nie zwiąże się z materiałem. Więcej w artykule o pielęgnacji obuwia.

Czy buty z Gore-Tex można prać w pralce?

Nie. Pranie w pralce może uszkodzić membranę i połączenia kleju. Czyść ręcznie: usuń brud szczotką, umyj letnią wodą z łagodnym detergentem, wypłucz i susz w temperaturze pokojowej z dala od grzejników. Nigdy nie susz butów na kaloryferze — wysoka temperatura niszczy membranę. Po wyschnięciu zaimpregnuj cholewkę.

Jaka jest różnica między nubukiem a welurem?

Nubuk to skóra z delikatnie zeszlifowaną warstwą licową — ma średnią oddychalność i jest bardziej odporny na wodę niż welur. Welur (zamsz) to spodnia warstwa skóry, o niższej wytrzymałości, ale najlepszej oddychalności. Skóra licowa jest najmniej oddychająca, ale najbardziej odporna na wodę. Prabos stosuje głównie hydrofobowy nubuk — kompromis między ochroną a oddychalnością.

Czy buty wodoodporne wymagają rozchodzenia?

Tak. Rozchodzenie trwa zwykle 2–3 tygodnie. Noś buty początkowo po 1–2 godziny dziennie, stopniowo wydłużając czas. Dobrze rozchodzone buty dopasowują się do kształtu stopy — skóra mięknie, podeszwa staje się elastyczniejsza. Nie wychodź w nowych butach na całodzienną wędrówkę.

Jak suszyć przemoczone buty z Gore-Tex?

W temperaturze pokojowej, wypełniając gazetą (wymieniaj co kilka godzin). Możesz użyć suszarek na niską temperaturę. Nigdy nie susz na grzejniku, przy kaloryferze ani w suszarce bębnowej — wysoka temperatura uszkadza membranę Gore-Tex i klej łączący warstwy. Naturalnie schnie 24–48 godzin.

Czy buty wodoodporne nadają się na lato?

Tak, ale wybierz model na ciepłe warunki. Buty z grubą membraną i ociepliną na lato = mokre stopy od potu. Lepsze opcje: buty bez membrany z podszewką Coolmax (np. Greyman Mid Summer) lub z lekką membraną Gore-Tex Extended Comfort (np. Phantom Low GTX).

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Szwajcarskie Siły Zbrojne logo

Szwajcarskie Siły Zbrojne

Niemieckie Siły Zbrojne Partner

Niemieckie Siły Zbrojne

Brytyjskie Siły Zbrojne logo

Brytyjskie Siły Zbrojne

Czeskie Siły Zbrojne logo

Czeskie Siły Zbrojne

Łotewskie Siły Zbrojne logotyp

Łotewskie Siły Zbrojne

Litewskie Siły Zbrojne

Litewskie Siły Zbrojne

⏰ Black Friday

Black Friday nie trwa wiecznie

Nic do stracenia — ale wielkie oszczędności!

Urlop

Drodzy Klienci,

Od 23 lipca do 18 sierpnia nasze zakłady będą nieczynne - to czas urlopów dla naszego zespołu. Dotyczy to zarówno zakładu produkcyjnego w Czechach, jak i polskiego oddziału. Wstrzymujemy w tym czasie produkcję oraz wysyłkę zamówień.
Wracamy do pracy 18 sierpnia.
Dziękujemy za cierpliwość i zrozumienie.